여름인것 같은 경치

UPDATE : 2017.8.23

안녕하세요
야마나시현 오시노무라 관광 안내소 스탭
와타나베 마사타카입니다!

여기 몇일의 흐림하늘이 거짓말이었다고에서도 말하는
쾌청의 오늘의 오시노무라

사진은
5월에 초등 학생이 모심기 체험을 한 논으로부터 바라보는 후지산의 모습입니다

만약의 타이밍에
생각한 이후로 구름이 걸려 버렸습니다

궁 성장해 가는 벼의 초록
맑아 건너는 푸른 하늘
새하얀 구름과
후지산

사진으로는 기온은 전해지지 않습니다만
더운 기온을 느끼게 하지 않는다
여름의 마지막이 시작되는 풍경입니다

내일의 8해 축제는 예정 대로 행해집니다!

UPDATE : 2017.8.7

내일 8월 8일(화)의 8해 축제는, 예정 대로 실시됩니다.
많은 여러분에게, 날씨를 걱정해 주셔 감사합니다.
빨리 비가 갤 것을 바라면서, 여러분의 행차를 진심으로 기다리고 있습니다.

중학생이 직업 체험하러 와있습니다!

UPDATE : 2017.8.1

오늘, 내일 이틀간 오시노 중학교 2 학년 3명이 안내소에 직업 체험하러 와있습니다.
안내소 업무의 도움이나 조사등 노력해 주고 있습니다!

3명의 코멘트입니다.
「오시노중에서 직장 체험으로 왔습니다.즐거운 곳이므로 꼭 와 주세요!」
「꼭, 오시노8해에 와!」
「Please come to the Oshino village tourist office.」

이 직업 체험이 좋은 경험이 되면 기쁘겠네요!

오시노무라의 연못【4】「천지」□

UPDATE : 2017.7.6

간판에 의하면, 이 부근에는 사 물방아가 없었기 때문에, 근린의
마을로부터 정미를 부탁하러 오는 사람으로 몹시 번성한 것 같습니다.거기로부터, 물방아
의“차”를 취해 먹어 곳 「차나」의 이름이 태어났습니다.

간판에서는 솟아 물의 온도는 일년을 통해서 12℃묻는 끊고 있습니다만, 소
와까지 낮은 온도나 의문을 가집니다.왜냐하면, 용암의 두께는 약 10 m
그리고 그 하부를 전해져 오는 지하수는, 지중 그만큼 깊지 않기 때문입니다.
가까운 시일내에 실제, 체온 해 보겠습니다.

간판에는 다음과 같은 것도 쓰여져 있습니다.“ 겨울에는 바깥 공기가 차가워지기 위해
수증기가 나무에 부착해 수빙이 됩니다.”그 대로지요.
아직 보지는 않습니다만, 시기가 오면 도전합니다.

역시 간판에는입니다만, 우수작이라고는 생각되지 않습니다만 단가가 실려 있습니다.
그것을 소개합니다.
     바라보는 후지의 고령니용키이즈루 
                깨끗한 흐름의 천지의 물
계속된다                        (호리우치)

오시노무라의 연못【3】「천지」□

UPDATE : 2017.6.30

최초로 「천지」를 소개합시다.장소는 오시노무라 중심부 남방으로 소재해
마스.먹어 곳의 「차나」씨의 부지내에 있는 연못입니다.구글 맵
그리고 확대해 보면, 대략적으로는 3개의 연못으로부터 성립되고 있도록(듯이)
보입니다.하지만 실제로 보는 보면, 그것들은 연결되어 있어요
그리고 1개의 연못이라고 봐도 좋을 것입니다.

수원은 이라고 하여, 이 근처 일대에 덮여 있는 다카마루비 용암(후지산
용암의 한 개)의 하부로부터입니다.그 솟아 입은 안쪽의 연못에 가면 확인 성과
마스.현재도 간곡히 솟고 있습니다.

이 「천지」의 유서를 쓴 간판이 연못안정도로 있습니다.거기에
따르면, 메이지의 처음부터 쇼와 15년까지의 사이, 천타로라고 하는 할아범이야
응이 용수를 이용하고 물방아를 돌리고 있었다고 합니다.거기로부터 「천지」
(이)라는 이름이 붙일 수 있던 것 같습니다.
 계속된다                       (호리우치)